{"title":"Agrodolce","description":"","products":[{"product_id":"cipolle-borettane-in-agrodolce","title":"Oignons Borettane aigre-doux","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL'HISTOIRE\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDepuis l'Antiquité, les mains expertes des agriculteurs cultivent avec passion ces oignons doux, appréciés pour leur forme ronde et leur saveur délicate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes oignons Borettane ont été soigneusement récoltés et préparés selon des recettes anciennes transmises de génération en génération.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe secret était de savoir équilibrer savamment le sucré et l'acide, en combinant le vinaigre et le sucre dans une symphonie de saveurs qui enchantait le palais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLentement, les oignons ont été immergés dans le liquide de conservation, absorbant peu à peu les arômes et les parfums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe processus artisanal nécessite patience et maîtrise pour obtenir un résultat parfait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLeur saveur équilibrée, alliant douceur et acidité, se marie à merveille avec les autres ingrédients, faisant de chaque plat une expérience sensorielle unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAujourd'hui, les oignons Borettane, doux et aigres, sont un symbole de la tradition culinaire italienne. Jalousement conservés par les familles et les producteurs locaux, ils symbolisent l'amour de la terre, la passion de la bonne chère et l'art de préserver et de sublimer les recettes ancestrales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eINGRÉDIENTS\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOIGNONS BORETTANE AIGRE-DOUX 314 ml :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOignons, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel, huile d'olive. Antioxydant: \u003cstrong\u003edioxyde de soufre\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eAprès ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOIGNONS BORETTANE AIGRE-DOUX 720 ml :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOignons, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel, huile d'olive. Antioxydant: \u003cstrong\u003edioxyde de soufre\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Après ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOIGNONS BORETTANE AIGRE-DOUX 1700 ml :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOignons, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel, huile d'olive. Antioxydant: \u003cstrong\u003edioxyde de soufre\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Après ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eVALEURS NUTRITIONNELLES\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVALEUR NUTRITIONNELLE\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;pour 100 g de produit égoutté:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉnergie: 217 kJ\/52 kcal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGras: 1,7 g dont acides gras saturés 0,4 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarbohydrates: 7,5 g dont sucres 7,5 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFibres: 1,4 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtéines: 0,9 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSel: 1,5 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePOIDS\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 34.4354%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFORMAT\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 33.5646%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS NET\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 28%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS ÉGOUTTÉ \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21.8906px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 21.8906px; width: 34.4354%;\"\u003e314 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 21.8906px; width: 33.5646%;\"\u003e290 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 21.8906px; width: 28%;\"\u003e170 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 34.4354%;\"\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 33.5646%;\"\u003e690 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 28%;\"\u003e420 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 34.4354%;\"\u003e1700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 33.5646%;\"\u003e1600 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19px; width: 28%;\"\u003e\u0026nbsp;1000 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"belotticonserve","offers":[{"title":"314 ml","offer_id":46858559127884,"sku":"A072","price":2.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"720 ml","offer_id":46858559160652,"sku":"A073","price":5.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1700 ml","offer_id":46858559193420,"sku":"A071","price":11.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/7174\/7660\/files\/cipollebroettaneinagrodolce.jpg?v=1688548530"},{"product_id":"peperoni-rossi-e-gialli-in-agrodolce","title":"Poivrons rouges et jaunes aigre-doux","description":"\u003ch3\u003eL'HISTOIRE\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNés de la passion des agriculteurs, ces poivrons sont cueillis à la main avec soin et amour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes mains expertes les tranchent et les plongent patiemment dans un mélange de vinaigre, de sucre et d'huile d'olive, créant ainsi un équilibre parfait entre le sucré et l'acide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fois plongés dans ce mélange délicat, les poivrons s'imprègnent des saveurs et se transforment en une symphonie gustative. Un rouge ardent se mêle à un jaune éclatant, créant une palette qui ravit les yeux et invite à la dégustation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eINGRÉDIENTS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOIVRONS ROUGES ET JAUNES AIGRE-DOUX 314 ml:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 50\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 52\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 54\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 57\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 58\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 78\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003ePoivrons, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel, huile d'olive. Antioxydant:\u0026nbsp;\u003cstrong\u003edioxyde de soufre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAprès ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOIVRONS ROUGES ET JAUNES AIGRE-DOUX 720 ml:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 50\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 52\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 54\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 57\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 58\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 78\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003ePoivrons, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel, huile d'olive. Antioxydant:\u0026nbsp;\u003cstrong\u003edioxyde de soufre\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAprès ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eVALEURS NUTRITIONNELLES\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVALEUR NUTRITIONNELLE \u003c\/strong\u003epour 100 g de produit égoutté:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉnergie : 128 kJ\/ 30 kcal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGras: \u0026lt;0,5 g dont acides gras saturés \u0026lt;0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarbohydrates: 6 g dont sucres 5,3 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFibres: 1,7 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtéines: 0,7 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSel: 1,9 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePOIDS\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.3971%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFORMAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30.9325%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS NET\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.9352%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS ÉGOUTTÉ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.3971%;\"\u003e314 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30.9325%;\"\u003e290 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.9352%;\"\u003e170 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 36.3971%;\"\u003e720 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30.9325%;\"\u003e690 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.9352%;\"\u003e400 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"belotticonserve","offers":[{"title":"314 ml","offer_id":46861276184908,"sku":"A112","price":3.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"720 ml","offer_id":46861276217676,"sku":"A113","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/7174\/7660\/files\/peperonirossiegialliinagrodolce.jpg?v=1688548026"},{"product_id":"carote-in-agrodolce","title":"Carottes aigre-douces","description":"\u003ch3\u003eL'HISTOIRE\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans une petite ferme nichée au cœur des collines, les carottes aigres-douces ont trouvé leur place. Cueillies à la main chaque jour, elles sont préparées avec amour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec un savoir-faire artisanal, les carottes sont coupées puis marinées dans un délicat mélange de vinaigre, d'eau et de sucre. Une harmonie de saveurs se développe lentement, créant un équilibre parfait entre le sucré et l'acidulé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque bouchée révèle leur croquant irrésistible et leur saveur équilibrée qui se répand en bouche. Elles accompagnent à merveille les salades fraîches, les plats de viande, ou se dégustent tout simplement nature.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eINGRÉDIENTS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCAROTTES AIGRE-DOUCES 314 ml:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 92\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eCarottes, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel.\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAprès ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eCAROTTES AIGRE-DOUCES 1700 ml:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCarottes, eau, vinaigre de vin (vin, \u003cstrong\u003esulfites\u003c\/strong\u003e), sucre, sel.\u003cbr\u003eAprès ouverture, à conserver au réfrigérateur.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVALEURS NUTRITIONNELLES\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVALEUR NUTRITIONNELLE\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003epour 100 g de produit égoutté:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉnergie: 217 kJ\/ 51 kcal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGras: 0,4 g dont acides gras saturés \u0026lt; 0,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarbohydrates: 10 g dont sucres 7,5 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFibres: 2,1 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProtéines: 0,9 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSel: 0,8 g\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePOIDS\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.0491%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFORMAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.5005%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS NET\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.837%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePOIDS ÉGOUTTÉ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.0491%;\"\u003e314 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.5005%;\"\u003e290 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.837%;\"\u003e170 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34.0491%;\"\u003e1700 ml\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 31.5005%;\"\u003e1600 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 33.837%;\"\u003e890 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"belotticonserve","offers":[{"title":"314 ml","offer_id":46863657926988,"sku":"A058","price":2.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1700 ml","offer_id":46863657959756,"sku":"A059","price":6.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/7174\/7660\/files\/carote.jpg?v=1688547555"},{"product_id":"cera-una-volta","title":"C'era una volta","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"margin-20px\"\u003e\n\u003cp class=\"subhead-main about-text\"\u003e\u003cstrong\u003eGIARDINIERA IN AGRODOLCE REALIZZATA A MANO\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"subhead-main about-text\"\u003eCi sono sapori che parlano di casa, di gesti tramandati nel tempo, di tavole imbandite. C'era una volta è la giardiniera in agrodolce firmata Belotti. L'equilibrio tra dolcezza e acidità è il suo tratto distintivo. L'agrodolce avvolge le verdure senza sovrastarle, esaltandone la freschezza e lasciando emergere le note naturali di ogni ingrediente.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn gusto che risveglia i sensi e riporta alla semplicità dei sapori di una volta\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Belotti Conserve","offers":[{"title":"580 ml","offer_id":53612966674764,"sku":"A000000","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0729\/7174\/7660\/files\/1_8552e87d-ecd5-455f-9847-8bf036267c5d.jpg?v=1760539804"}],"url":"https:\/\/belotticonserve.com\/fr\/collections\/agrodolce.oembed","provider":"Belotti Conserve","version":"1.0","type":"link"}